|
|
| (۱۲ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۴ کاربر نشان داده نشد) |
| خط ۱: |
خط ۱: |
| '''ملانی ایوت فرانکلین؛''' مجری مسلمان آمریکایی تبار شبکۀ پرس تیوی.<ref group="دیدگاه">با سلام و احترام | | [[پرونده:P8-2-e1564401795924.jpg|جایگزین=ملانی ایوت فرانکلین|بندانگشتی|ملانی ایوت فرانکلین (مرضیه هاشمی)]] |
| | '''ملانی ایوت فرانکلین؛''' مجری مسلمان آمریکاییتبار در شبکهٔ پرستیوی. |
|
| |
|
| از زحمات شما در نگارش مقاله سپاسگزاریم. با این حال، لازم است نکاتی جهت بهبود متن یادآوری شود: | | ملانی فرانکلین، خبرنگار و مستندساز آمریکاییتبار، پس از تجربه تبعیض نژادی و آشنایی با انقلاب اسلامی ایران، به دین اسلام گروید و نام مرضیه هاشمی را انتخاب کرد. او در دوران جنگ ایران و عراق، بهدلیل اعتقاد به ایران بهعنوان مرکز مقاومت و همچنین تمایل به حضور در فضایی با آزادی بیان و رسانههای فعال، بههمراه خانواده به ایران مهاجرت کرد. ملانی اکنون مجری شبکه پرستیوی است و با وجود مواجهه با چالشهایی مانند تبعیض شغلی و بازداشت در آمریکا، فعالیتهای رسانهای و فرهنگی خود را ادامه میدهد. |
|
| |
|
| متن دچار برخی اشکالات ویرایشی، ضعف در انسجام مطالب و روان نبودن برخی عبارات است. از نویسندهای باسابقۀ مانند شما انتظار نمیرود که متنی با این میزان از نارسایی (حدود ۴۰ مورد قابل اصلاح) ارائه شود. پیشنهاد میشود متن مجدداً با دقت بیشتری بازخوانی و بازنگری شود.</ref>
| | ==تولد و تحصیلات== |
| | ملانی فرانکلین، متولد ۲۱ دسامبر ۱۹۵۹م،<ref>[https://ammaryar.ir/option/مرضیه-هاشمی «مرضیه هاشمی»، وبسایت عماریار.]</ref> خبرنگار، مستندساز و گویندهٔ آمریکاییتبار است<ref>[https://www.rokna.net/بخش-اخبار-سیاسی-74/847990-هدف-ملانی-ایوت-برای-مقیم-شدن-در-ایران-چه-بود-آزادی-بیان-در-ایران-پیشرفت-کرده-است-فیلم-گفتگو «هدف ملانی ایوت برای مقیم شدن در ایران چه بود؟ / آزادی بیان در ایران پیشرفت کردهاست»؛ خبرگزاری رکنا.]</ref> که در شهر نیواورلینز به دنیا آمدهاست.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/مرضیه-هاشمی «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> او در دوران دبستان تنها دانشآموز سیاهپوست مدرسه بود و تجربههایی از تبعیض نژادی را پشت سر گذاشتهاست.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/داستان-واقعي-مسلمان-و-شيعه-شدن-خبرنگار/ «ماجرای مسلمانشدن خبرنگار آمریکایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> ملانی فارغالتحصیل رشته ارتباطات و خبرنگاری از دانشگاه ایندیانا ایالت است.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/مرضیه-هاشمی «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> |
| | [[پرونده:N83177490-72791067.jpg|جایگزین=خانواده ملانی ایوت فرانکلین|بندانگشتی|مرضیه هاشمی در کنار خانواده]] |
|
| |
|
| ملانی فرانکلین با نام جدید مرضیه هاشمی، خبرنگار سیاهپوست آمریکایی تبار است که در اوج جوانی تصمیم به تغییر آیین خود از مسیحیت به دین اسلام گرفت. وی با وجود سختیهایی که در مسیر مسلمان شدن متحمل شد؛ اما از مسیر خود سر باز نزد و بهعنوان<ref group="دیدگاه">نیمفاصله</ref> یک بانوی تازه مسلمان در عرصههای مختلف در جایگاه خبرنگار و گویندگی به فعالیتهای فرهنگی در رسانههای اجتماعی به ایفای نقش پرداخت.<ref group="دیدگاه">با توجه به اینکه ساختار هندسه بحث نیازمند گزارههایی منسجم و پیوسته است، پرداختن ناگهانی به فعالیت وی در ایران بدون پیوند منطقی با بخشهای پیشین، موجب گسست در جریان متن شده است</ref>
| | ==ازدواج ملانی ایوت فرانکلین== |
| | | ملانی فرانکلین پس از مسلمانشدن، با احسان هاشمی نیاسری، مردی ایرانی که از نزدیک در بسیاری از رویدادهای انقلاب اسلامی حضور داشت، ازدواج کرد. آشنایی آنها در انجمن اسلامی دانشگاه کلورادو شکل گرفت. ثمرهٔ این ازدواج سه فرزند به نامهای حسین، رضا و سارا بود. زندگی مشترک آنها در سال ۱۳۷۹ش با فوت همسر ملانی پایان یافت.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/داستان-واقعي-مسلمان-و-شيعه-شدن-خبرنگار/ «ماجرای مسلمانشدن خبرنگار آمریکایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> |
| ==تولد<ref group="دیدگاه">تولد و تحصیلات</ref>==
| |
| ملانی فرانکلین، متولد 21 دسامبر 1959م <ref>[https://ammaryar.ir/option/%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C «مرضیه هاشمی»، وبسایت عماریار.]</ref> خبرنگار، مستندساز و گویندۀ <ref>[https://www.rokna.net/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-74/847990-%D9%87%D8%AF%D9%81-%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%82%DB%8C%D9%85-%D8%B4%D8%AF%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DA%86%D9%87-%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%B1%D9%81%D8%AA-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88 «هدف ملانی ایوت برای مقیم شدن در ایران چه بود؟ / آزادی بیان در ایران پیشرفت کرده است + فیلم گفتگو»؛ خبرگزاری رکنا.]</ref> آمریکایی تبار است که در شهر نیو اورلینز متولد شده است.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> وی یک سیاهپوست آمریکایی است و در دوران دبستان تنها سیاهپوست مدرسه بوده است. این امر سبب شد بسیاری از مسائل مربوط به تبعیض نژادی را که در آمریکا رایج است در همان سنین کودکی در محیط آموزشی متحمل شود.<ref group="دیدگاه">به تبیعض نژادی در مدرسه هم اشاره شود.</ref>.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88%d8%a7%d9%82%d8%b9%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%b4%d9%8a%d8%b9%d9%87-%d8%b4%d8%af%d9%86-%d8%ae%d8%a8%d8%b1%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1/ آنیلی، «ماجرای مسلمان شدن خبرنگار امریكایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> ملانی فارغالتحصیل<ref group="دیدگاه">فارغالتحصیل (با نیمفاصله)</ref> رشتۀ ارتباطات و خبرنگاری از آمریکا<ref group="دیدگاه">در منبع ارجاعی نگفته دانشگاه آمریکا!!!!</ref> است.<ref>[https://ammaryar.ir/option/%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C «مرضیه هاشمی»، وبسایت عماریار.]</ref>
| |
| | |
| ==ازدواج<ref group="دیدگاه">ازدواج و فرزندان</ref>==
| |
| ملانی فرانکلین پس از مسلمان شدن با یک مرد ایرانی به نام احسان هاشمی نیاسری ازدواج کرده است.<ref group="دیدگاه">جمله روان نیست/</ref> همسر ملانی از انقلابیونی بوده که بسیاری از وقایع مربوط به انقلاب اسلامی را از نزدیک دیده است.<ref group="دیدگاه">استفاده از «دیده بود» در کنار «بود» دو فعل در گذشته کامل است که سبک جمله را سنگین کرده است.</ref> زمینۀ آشنایی ملانی و همسرش در انجمن اسلامی دانشگاه کلورادو فراهم شد.<ref group="دیدگاه">عبارت «همین آشنایی منجر به ازدواج آن دو با یکدیگر شد» تکراری است؛ چون «آشنایی» و «ازدواج» در جمله اول آمده و مجدد در انتها تکرار شدهاند.</ref> ملانی دارای سه فرزند، دو پسر به نام حسین و رضا و یک دختر به نام سارا است.<ref group="دیدگاه">به مرگ همسرش نیز اشاره شود</ref><ref group="دیدگاه">ساختار جمله از نظر نحوی و سبکی دچار ناهماهنگی است؛ استفاده از عبارت «حاصل ازدواج... است» با توجه به جایگاه فعل در پایان جمله، با شیوهٔ رایج جملهسازی رسمی در فارسی سازگار نیست و به بازنویسی نیاز دارد.</ref><ref>[https://rahyafteha.ir/4368/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88%d8%a7%d9%82%d8%b9%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%b4%d9%8a%d8%b9%d9%87-%d8%b4%d8%af%d9%86-%d8%ae%d8%a8%d8%b1%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1/ آنیلی، «ماجرای مسلمان شدن خبرنگار امریكایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> | |
|
| |
|
| ==حرفه== | | ==حرفه== |
| ملانی در دانشگاه ایندیانا استیت رشتۀ خبرنگاری خوانده است. وی در عرصۀ خبرنگاری و گویندگی فعالیت داشته و اکنون<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> مجری شبکۀ پرس تیوی<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/news/877450/%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1-%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D9%85%D8%B9-%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%DB%B2%DB%B2-%D8%A8%D9%87%D9%85%D9%86 «حضور مرضیه هاشمی در جمع راهپیمایان ۲۲ بهمن»، خبرگزاری تابناک.]</ref> (شبکۀ انگلیسی زبان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران) است.<ref group="دیدگاه">استفاده از زمان حال کامل («خوانده است»، «بوده») در کنار قید زمان حال («اکنون») و فعل حال ساده («است») باعث آشفتگی زمانی شده است.</ref>او بهعنوان<ref group="دیدگاه">نیمفاصله</ref> خبرنگار نمایندۀ ایران در برخی نشستهای مهم بینالمللی<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> مانند گفتگو با مایک پمپئو وزیر امور خارجۀ آمریکا حضور داشته است.<ref group="دیدگاه">جملهی «او به عنوان خبرنگار نمایندۀ ایران در برخی گفتگوهای مهم بینالمللی مانند گفتگو با مایک پمپئو وزیر امور خارجۀ آمریکا دیدار و گفتگو کرد.» ساختار پیچیده و تکرار فعل «گفتگو» دارد که باعث ابهام شده است. | | ملانی در حال حاضر مجری تلویزیون پرستیوی، شبکهٔ انگلیسیزبان صداوسیمای جمهوری اسلامی ایران، است.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/news/877450/حضور-مرضیه-هاشمی-در-جمع-راهپیمایان-۲۲-بهمن «حضور مرضیه هاشمی در جمع راهپیمایان ۲۲ بهمن»، وبسایت خبری تابناک.]</ref> او بهعنوان خبرنگار در شماری از نشستهای مهم بینالمللی<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/مرضیه-هاشمی «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> از جمله گفتوگو با مایک پمپئو، وزیر امور خارجهٔ ایالات متحده، حضور داشتهاست.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/news/914493/ربیعی-پمپئو-میتواند-با-مرضیه-هاشمی-مصاحبه-کند ربیعی، «پمپئو میتواند با مرضیه هاشمی مصاحبه کند»، وبسایت خبری تابناک.]</ref> همچنین در ششمین دورهٔ جشنوارهٔ مردمی فیلم عمار، بهعنوان عضو هیئت داوران بخش بیداری اسلامی با محور ایران و آمریکا فعالیت کردهاست.<ref>[https://ammaryar.ir/option/مرضیه-هاشمی «مرضیه هاشمی»، وبسایت عماریار.]</ref> |
| | |
| «گفتگو با ... دیدار و گفتگو کرد» عبارتی نامتجانس و تکراری است.</ref>.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/news/914493/%D8%B1%D8%A8%DB%8C%D8%B9%DB%8C-%D9%BE%D9%85%D9%BE%D8%A6%D9%88-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF-%D8%A8%D8%A7-%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C-%D9%85%D8%B5%D8%A7%D8%AD%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D9%86%D8%AF ربیعی، «پمپئو میتواند با مرضیه هاشمی مصاحبه کند»، خبرگزاری تابناک.]</ref> ملانی در دوره ششم جشنواره مردمی فیلم عمار عضو هیئتداوران بخش بیداری اسلامی، ایران و آمریکا بوده است.<ref>[https://ammaryar.ir/option/%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C «مرضیه هاشمی»، وبسایت عماریار.]</ref>
| |
|
| |
|
| ==پیش از مسلمان شدن== | | ==پیش از مسلمان شدن== |
| ملانی پیش از مسلمان شدن بهعنوان یک مسیحی پروتستان در دوران دانشجویی به مطالعه و تحقیق در رابطه با مسائل سیاسی کشورهای مختلف از جمله آمریکای لاتین پرداخته است.<ref group="دیدگاه">جملات اول پشتسرهم با «بوده است»، «کرده است» تمام میشوند و آهنگ متن را یکنواخت و خشک میکنند. بهتر است برخی افعال تغییر کنند یا ساختار جمله تنوع یابد.</ref> مبارزه با ظلم خط فکر سیاسی ملانی بوده که ریشه در تبعیض نژادی دارد که در دورههای مختلف در آمریکا رایج بوده است.<ref group="دیدگاه">این جمله از نظر ساختار طبیعی نیست و ترکیب «خط فکر سیاسی» کمی ناهماهنگ با سبک رسمی است. بهتر است بازنویسی شود</ref> همین امر سبب جذب وی به سیاسیون چپگرای آمریکای لاتین شد. او در 19 سالگی در فعالیتهای سیاسی با گروه مقاومت<ref group="دیدگاه">ترکیب «مقاومتطلب» کاربرد ادبی یا سیاسی رایج ندارد</ref> آمریکایی همکاری میکرد و بهعنوان<ref group="دیدگاه">نیمفاصله</ref> یک سیاهپوست آمریکایی از واقعیتهای سیاسی دولت آمریکا و دخالتهای آن در مسائل مربوط به دیگر کشورها آگاهی داشت<ref group="دیدگاه">«در رابطه با» و «مسائل مربوط به» هر دو کارکرد مشابهی دارند و این ترکیب باعث تودرتویی و سنگینی جمله میشود.</ref>.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88%d8%a7%d9%82%d8%b9%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%b4%d9%8a%d8%b9%d9%87-%d8%b4%d8%af%d9%86-%d8%ae%d8%a8%d8%b1%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1/ آنیلی، «ماجرای مسلمان شدن خبرنگار امریكایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> | | ملانی پیش از مسلمانشدن، بهعنوان یک مسیحی پروتستان در دوران دانشجویی به مطالعه و بررسی مسائل سیاسی کشورهای مختلف، بهویژه آمریکای لاتین، علاقهمند بود. دغدغه او نسبت به ظلم و بیعدالتی که ریشه در تجربههای تبعیض نژادی در ایالات متحده داشت، مسیر فکریاش را شکل داد و باعث گرایش وی به سیاستمداران چپگرای آمریکای لاتین شد. او در سن نوزدهسالگی با گروه مقاومت آمریکایی همکاری داشت و بهعنوان یک زن سیاهپوست آمریکایی، به سیاستهای دولت ایالات متحده و مداخلات آن در امور سایر کشورها، شناخت و آگاهی قابل توجهی داشت.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/داستان-واقعي-مسلمان-و-شيعه-شدن-خبرنگار/ «ماجرای مسلمانشدن خبرنگار آمریکایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> |
|
| |
|
| ==ماجرای مسلمان شدن== | | ==ماجرای مسلمان شدن== |
| ملانی فرانکلین معتقد است وقوع انقلاب اسلامی در ایران و شخصیت امام خمینی دلیل اصلی وی برای روی آوردن به دین اسلام بوده است. در پی وقوع انقلاب اسلامی در ایران و تشکیل جلسات متعدد مخالفان و موافقان انقلاب<ref group="دیدگاه">مخالفان و موافقان</ref> در دانشگاه محل تحصیل فرانکلین در آمریکا، وی متوجه این واقعۀ سیاسی تاریخی شد و آن را تا زمان پیروزی انقلاب اسلامی دنبال کرد. پس از دو سال و نیم تحقیق و مقایسۀ دین اسلام با سایر ادیان و انجیل با قرآن کریم سرانجام در سال 1361ش و در سن 22 سالگی به دین اسلام ایمان آورد<ref group="دیدگاه">ارتباط بین آشنایی با انقلاب و پذیرش اسلام پس از دو سال و نیم تحقیق، نیاز به جملهی پیوندی دارد تا خواننده دچار پرش معنایی نشود.</ref>.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88%d8%a7%d9%82%d8%b9%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%b4%d9%8a%d8%b9%d9%87-%d8%b4%d8%af%d9%86-%d8%ae%d8%a8%d8%b1%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1/ آنیلی، «ماجرای مسلمان شدن خبرنگار امریكایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> ملانی پس از مسلمان شدن نام مرضیه هاشمی را برای خود انتخاب کرد.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> | | ملانی فرانکلین بر این باور است که انقلاب اسلامی ایران و شخصیت امام خمینی نقش اصلی را در گرایش او به دین اسلام ایفا کردهاند. پس از وقوع انقلاب و برگزاری نشستهای مختلف موافقان و مخالفان این رویداد در دانشگاه محل تحصیلش در آمریکا، توجه وی به این تحول سیاسی و تاریخی جلب شد و تحولات مربوط به آن را تا زمان پیروزی انقلاب اسلامی دنبال کرد. در این فاصله، او بهمدت دو سال و نیم به پژوهش و مقایسهٔ آموزههای اسلام با دیگر ادیان، و تطبیق مفاهیم انجیل با قرآن کریم پرداخت. سرانجام در سال ۱۳۶۱ش و در ۲۲ سالگی، اسلام را پذیرفت<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/داستان-واقعي-مسلمان-و-شيعه-شدن-خبرنگار/ «ماجرای مسلمانشدن خبرنگار آمریکایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> و پس از مسلمانشدن، نام مرضیه را برای خود برگزید.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/مرضیه-هاشمی «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> |
|
| |
|
| ==مهاجرت به ایران<ref group="دیدگاه">گزارههای ذیل این تیتر پیوستگی و انسجام لازم را ندارند.</ref>== | | ==مهاجرت ملانی فرانکلین به ایران== |
| ملانی در سال 1367ش، 6 سال پس از مسلمان شدن<ref group="دیدگاه">سیر منطقی بحث باید به این شکل باشد که شما به مسلمان شدن وی اشاره کنید و سپس بگویید بعد از مسلمان شدن</ref> در اوج جنگ<ref group="دیدگاه">کدام جنگ</ref> و موشکباران<ref group="دیدگاه">موشک باران کجا؟</ref> به همراه<ref group="دیدگاه">نیمفاصله</ref> همسر و دو فرزند خود به ایران مهاجرت کرد. ملانی ایران را مرکز مقاومت میداند<ref group="دیدگاه">پیوند این جمله «ملانی ایران را مرکز مقاومت میداند» با عبارت قبلی چیست؟</ref>.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88%d8%a7%d9%82%d8%b9%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%b4%d9%8a%d8%b9%d9%87-%d8%b4%d8%af%d9%86-%d8%ae%d8%a8%d8%b1%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1/ آنیلی، «ماجرای مسلمان شدن خبرنگار امریكایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> از طرفی معتقد است آزادی بیان و رسانههای آزاد در ایران از دیگر دلایل مقیم شدن او در ایران بوده است.<ref>[https://www.rokna.net/%D8%A8%D8%AE%D8%B4-%D8%A7%D8%AE%D8%A8%D8%A7%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C-74/847990-%D9%87%D8%AF%D9%81-%D9%85%D9%84%D8%A7%D9%86%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D9%88%D8%AA-%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DB%8C-%D9%85%D9%82%DB%8C%D9%85-%D8%B4%D8%AF%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DA%86%D9%87-%D8%A8%D9%88%D8%AF-%D8%A2%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%8C-%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%BE%DB%8C%D8%B4%D8%B1%D9%81%D8%AA-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D8%A7%D8%B3%D8%AA-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DA%AF%D9%81%D8%AA%DA%AF%D9%88 «هدف ملانی ایوت برای مقیم شدن در ایران چه بود؟ / آزادی بیان در ایران پیشرفت کرده است + فیلم گفتگو»؛ خبرگزاری رکنا.]</ref> وی اگرچه به دلیل<ref group="دیدگاه">نیمفاصله</ref> شرایط شغلی و فعالیت در دفاتر فرهنگی دانشگاههای مختلف بیشتر شهرهای ایران را دیده؛ اما به صورت<ref group="دیدگاه">نیمفاصله</ref> ثابت ساکن شهر تهران است.<ref group="دیدگاه">عبارت گویا و روان نیست</ref><ref>[https://rahyafteha.ir/4368/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88%d8%a7%d9%82%d8%b9%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%b4%d9%8a%d8%b9%d9%87-%d8%b4%d8%af%d9%86-%d8%ae%d8%a8%d8%b1%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1/ آنیلی، «ماجرای مسلمان شدن خبرنگار امریكایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> | | ملانی در سال ۱۳۶۷ش، شش سال پس از مسلمانشدن، در بحبوحهٔ جنگ تحمیلی عراق علیه ایران و همزمان با موشکباران شهرهای کشور، همراه با همسر و دو فرزندش به ایران مهاجرت کرد.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/داستان-واقعي-مسلمان-و-شيعه-شدن-خبرنگار/ «ماجرای مسلمانشدن خبرنگار آمریکایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> ملانی ایران را مرکز مقاومت میدانست<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/داستان-واقعي-مسلمان-و-شيعه-شدن-خبرنگار/ «ماجرای مسلمانشدن خبرنگار آمریکایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> و یکی از انگیزههای اصلی مهاجرت او، اعتقاد به وجود آزادی بیان و فضای رسانهای آزاد در ایران بود.<ref>[https://www.rokna.net/بخش-اخبار-سیاسی-74/847990-هدف-ملانی-ایوت-برای-مقیم-شدن-در-ایران-چه-بود-آزادی-بیان-در-ایران-پیشرفت-کرده-است-فیلم-گفتگو «هدف ملانی ایوت برای مقیمشدن در ایران چه بود؟ / آزادی بیان در ایران پیشرفت کردهاست»؛ خبرگزاری رکنا.]</ref> ملانی به دلیل اشتغال و مشارکت فعال در دفاتر فرهنگی دانشگاههای مختلف در سراسر کشور بهطور مکرر در سفر است، اما اقامتگاه دائمی و محل سکونت ثابت وی در شهر تهران قرار دارد.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/داستان-واقعي-مسلمان-و-شيعه-شدن-خبرنگار/ «ماجرای مسلمانشدن خبرنگار آمریکایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> |
|
| |
|
| ==شهرت== | | ==شهرت ملانی فرانکلین== |
| مرضیه هاشمی پس از ساختن مستند مربوط به قتل ندا آقا سلطان با نام تقاطع<ref>[https://ammaryar.ir/option/%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C «مرضیه هاشمی»، وبسایت عماریار.]</ref> که در پرس تیوی پخش شد، شهرت بیشتری یافت. <ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> | | مرضیه هاشمی پس از ساختن مستند مربوط به قتل ندا آقا سلطان با نام تقاطع<ref>[https://ammaryar.ir/option/مرضیه-هاشمی «مرضیه هاشمی»، وبسایت عماریار.]</ref> که در پرستیوی پخش شد، شهرت بیشتری یافت.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/مرضیه-هاشمی «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> |
|
| |
|
| ==انتخاب حجاب اسلامی== | | ==انتخاب حجاب اسلامی== |
| گرایش ملانی به دین اسلام سبب تغییر پوشش و محجبه شدن این بانوی تازه مسلمان شده بهطوری که با همان پوشش اسلامی (مانتوی بلند و روسری) در دانشگاه محل تحصیل خود در آمریکا ظاهر شده است. وی معتقد است حجاب در برخی موارد سبب تکریم وی در محیط آکادمیک توسط برخی از اساتید شد و آن را اسبابی برای ارزشمندی زن میداند. به عقیدۀ ملانی فلسفۀ حجاب در اسلام، احترام به بانوان است نه محدودیت. در کنار حس تکریم ظاهر محجبۀ<ref group="دیدگاه">عبارت «تکریم ظاهر محجبه» ناآشنا یا مبهم است.</ref> ملانی توسط برخی از اساتید او، بسیاری از اطرافیان مانند خانواده، دوستان و آشنایان ملانی از وی فاصله میگرفتند<ref group="دیدگاه">'''این عبارت ضدشناختی است زیرا که ابتدا از تکریم ظاهر محجبه توسط برخی اساتید سخن میگوید، اما بلافاصله به فاصله گرفتن اطرافیان اشاره میکند، بدون آنکه تفاوت زمینهای این دو واکنش توضیح داده شود.''' | | گرایش ملانی به دین اسلام باعث تغییر سبک پوشش او و انتخاب حجاب اسلامی شد؛ بهگونهای که با مانتوی بلند و روسری در دانشگاه محل تحصیل خود در آمریکا حاضر میشد. این تغییر ظاهر با واکنشهای مثبتی از سوی برخی استادان دانشگاه همراه بود. ملانی حجاب را عاملی برای حفظ کرامت و ارزش زن میداند و بر این باور است که فلسفهٔ حجاب در اسلام بر مبنای احترام به زن است، نه محدود کردن او.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/داستان-واقعي-مسلمان-و-شيعه-شدن-خبرنگار/ «ماجرای مسلمانشدن خبرنگار آمریکایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> |
|
| |
|
| از آنجا که '''عبارت پایانی حاوی نگاه منفی است''' («فاصله گرفتن اطرافیان»)، این ساختار بهطور ضمنی به مخاطب القا میکند که '''حجاب موجب طرد اجتماعی و فاصلهگیری دیگران میشود'''؛ در حالیکه پیام اصلی نویسنده درباره «احترام و کرامت» در حجاب است، نه طرد.</ref><ref group="دیدگاه">جمله دوم تقابلی پنهان ایجاد میکند: «برخی اساتید او را تکریم میکردند» در مقابل «بسیاری از اطرافیان از وی فاصله میگرفتند»؛ اما روشن نمیکند چرا این تقابل وجود دارد یا چه عواملی باعث این واکنش متفاوت شده است.</ref>.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88%d8%a7%d9%82%d8%b9%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%b4%d9%8a%d8%b9%d9%87-%d8%b4%d8%af%d9%86-%d8%ae%d8%a8%d8%b1%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1/ آنیلی، «ماجرای مسلمان شدن خبرنگار امریكایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> | | ==گرایش جوانان ایرانی به سبک زندگی غربی== |
| | ملانی فرانکلین جمهوری اسلامی را گنجینهای ارزشمند میداند که متأسفانه بسیاری از کسانی که در ایران متولد شده و رشد یافتهاند، قدر آن را بهدرستی نمیدانند. از نگاه او، تأسفبار است که شماری از جوانان ایرانی سبک زندگی غربی را بر سبک زندگی ایرانیاسلامی ترجیح میدهند. وی یکی از عوامل اصلی تضعیف ارزشهای اسلامی در جامعه ایران را ضعف در برنامهریزی و عملکرد فرهنگی میداند.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/داستان-واقعي-مسلمان-و-شيعه-شدن-خبرنگار/ «ماجرای مسلمانشدن خبرنگار آمریکایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> |
|
| |
|
| ==تلاش در مسیر سبک زندگی اسلامی<ref group="دیدگاه">اشکال اصلی این محتوا این است که '''چند محور یا موضوع متفاوت در یک پاراگراف یا محور واحد آورده شدهاند'''؛ این باعث میشود متن نامتمرکز، کمی پیچیده و سختفهم شود.</ref>== | | ==مشارکت در اجتماعات و مناسبات ملی== |
| ملانی فرانکلین معتقد است همواره خدا را به خاطر مسلمان شدن شاکر بوده و از خدمت به اسلام و کشور و حکومت ایران که قرار است زمینهساز ظهور امام مهدی (عج) باشد از انجام هیچ کاری کوتاهی نخواهد کرد. وی معتقد است جمهوری اسلامی ایران مانند گنجینهای است که که بیشتر کسانی که در ایران متولد و بزرگ شدهاند، قدر آن را نمیدانند. به غقیدۀ<ref group="دیدگاه">عقیدۀ</ref> ملانی باعث تأسف است که برخی از جوانان ایرانی سبک زندگی غربی را به سبک زندگی ایرانی اسلامی ترجیح میدهند. وی یکی از دلایل کمرنگ شدن ارزشهای اسلامی در جامعۀ ایرانی را ضعف در کار فرهنگی میداند. <ref>[https://rahyafteha.ir/4368/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88%d8%a7%d9%82%d8%b9%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%b4%d9%8a%d8%b9%d9%87-%d8%b4%d8%af%d9%86-%d8%ae%d8%a8%d8%b1%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1/ آنیلی، «ماجرای مسلمان شدن خبرنگار امریكایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> او به عنوان یک فعال فرهنگی-اجتماعی در بسیاری از گردهماییهای ملی مانند راهپیمایی 22 بهمن برای شرکت در جشن پیروزی انقلاب اسلامی، حضور یافته است.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/news/877450/%D8%AD%D8%B6%D9%88%D8%B1-%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C-%D8%AF%D8%B1-%D8%AC%D9%85%D8%B9-%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%BE%DB%8C%D9%85%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86-%DB%B2%DB%B2-%D8%A8%D9%87%D9%85%D9%86 «حضور مرضیه هاشمی در جمع راهپیمایان ۲۲ بهمن»، خبرگزاری تابناک.]</ref> | | ملانی بهعنوان یک فعال فرهنگیاجتماعی در بسیاری از گردهماییهای ملی مانند راهپیمایی ۲۲ بهمن (جشن پیروزی انقلاب اسلامی)، حضور یافتهاست.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/news/877450/حضور-مرضیه-هاشمی-در-جمع-راهپیمایان-۲۲-بهمن «حضور مرضیه هاشمی در جمع راهپیمایان ۲۲ بهمن»، وبسایت خبری تابناک.]</ref> |
|
| |
|
| ==ماجرای بازداشت<ref group="دیدگاه">چینش تیترها هم باید یک منطق داشته باشد. چرا این تیتر در این بخش آمده است</ref>== | | ==چالشهای پیش روی ملانی فرانکلین== |
| ملانی فرانکلین در روز 26 دی ماه 1397ش در پی اعلام خبر بازداشت او توسط خانواده و نزدیکان<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> در فرودگاه بینالمللی لامبرت- سنت لوئیس مانند یک جنایتکار با رفتار غیرقانونی و وحشیانه توسط پلیس آمریکا بازداشت شد.<ref>[https://www.mehrnews.com/news/4514482/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA-%D9%88-%D8%B4%DA%A9%D9%86%D8%AC%D9%87-%D9%85%D8%AC%D8%B1%DB%8C-%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87-%D9%BE%D8%B1%D8%B3-%D8%AA%DB%8C-%D9%88%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 «بازداشت و شکنجه مجری شبکه پرستیوی ایران در آمریکا»، خبرگزاری مهر.]</ref> وی که برای دیدار با خانوادۀ خود به آمریکا سفر کرده بود، بازداشت و به بازداشتگاه افبیآی منتقل شد.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/%D9%85%D8%B1%D8%B6%DB%8C%D9%87-%D9%87%D8%A7%D8%B4%D9%85%DB%8C «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> پس از 11 روز بازداشت در پی رفع اتهام از او از زندان آزاد شد و پس از ملحق شدن به خانوادهاش در واشنگتن به تهران بازگشت.<ref>[https://www.mehrnews.com/news/4514482/%D8%A8%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D8%A7%D8%B4%D8%AA-%D9%88-%D8%B4%DA%A9%D9%86%D8%AC%D9%87-%D9%85%D8%AC%D8%B1%DB%8C-%D8%B4%D8%A8%DA%A9%D9%87-%D9%BE%D8%B1%D8%B3-%D8%AA%DB%8C-%D9%88%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D8%B1-%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 «بازداشت و شکنجه مجری شبکه پرستیوی ایران در آمریکا»، خبرگزاری مهر.]</ref> | | ===1. از دست دادن شغل=== |
| | ظاهر محجبه ملانی در آمریکا باعث شد که شغل خود در حوزهٔ مطبوعات و رسانهها را از دست بدهد، بهگونهای که حتی از پذیرفتن او بهعنوان یک خبرنگار ساده نیز خودداری کردند. این برخورد آشکارا در تضاد با قوانین مکتوب ایالات متحده است که بر عدم تبعیض بر پایهٔ نژاد، مذهب و رنگ پوست در عرصههای شغلی و اجتماعی تأکید دارند؛ قوانینی که در مورد ملانی، برخلاف ادعاهای رسمی، نادیده گرفته شد.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/داستان-واقعي-مسلمان-و-شيعه-شدن-خبرنگار/ «ماجرای مسلمانشدن خبرنگار آمریکایی»، وبسایت رهیافته.]</ref> |
|
| |
|
| ==چالشهای پیش رو در پی مسلمان شدن== | | ===2. بازداشت شدن=== |
| | ملانی که برای دیدار با خانوادهاش به آمریکا سفر کرده بود، در ۲۶ دی ۱۳۹۷ش هنگام ورود به فرودگاه لامبرت–سنتلوئیس بازداشت شد.<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/مرضیه-هاشمی «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> پلیس با او بهشدت و مانند یک مجرم برخورد کرد.<ref>[https://www.mehrnews.com/news/4514482/بازداشت-و-شکنجه-مجری-شبکه-پرس-تی-وی-ایران-در-آمریکا «بازداشت و شکنجه مجری شبکه پرستیوی ایران در آمریکا»، خبرگزاری مهر.]</ref> پس از انتقال به بازداشتگاه افبیآی،<ref>[https://www.tabnak.ir/fa/tags/114617/1/مرضیه-هاشمی «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک.]</ref> او ۱۱ روز در بازداشت ماند؛ سرانجام با رفع اتهام، آزاد شد و مدتی کوتاه در کنار خانوادهاش در واشینگتن اقامت داشت و سپس به تهران بازگشت.<ref>[https://www.mehrnews.com/news/4514482/بازداشت-و-شکنجه-مجری-شبکه-پرس-تی-وی-ایران-در-آمریکا «بازداشت و شکنجه مجری شبکه پرستیوی ایران در آمریکا»، خبرگزاری مهر.]</ref> |
|
| |
|
| ===ترد<ref group="دیدگاه">طرد</ref> شدن خانوادگی و اجتماعی=== | | ==پانویس== |
| مسلمان شدن ملانی در سبک زندگی وی و حتی تغذیه و مواد غذایی او نیز تأثیر گذاشته بود.<ref group="دیدگاه">گویا نیست</ref> وجود این تفاوتها سبب شد ملانی در آن دوران سختیهای زیادی را متحمل شود.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88%d8%a7%d9%82%d8%b9%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%b4%d9%8a%d8%b9%d9%87-%d8%b4%d8%af%d9%86-%d8%ae%d8%a8%d8%b1%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1/ آنیلی، «ماجرای مسلمان شدن خبرنگار امریكایی»، وبسایت رهیافته.]</ref>
| | {{پانویس}} |
| | |
| ===از دست دادن شغل===
| |
| ملانی در روزهای آغازین مسلمان شدن بهدلیل ظاهر محجبهای که داشت، شغل خود را که کار در شبکۀ تلویزیونی بود از دست داد<ref group="دیدگاه">عبارت روان نیست</ref> بهطوری که مطبوعات و رسانهها در آن دوران وی را به عنوان<ref group="دیدگاه">نیمفاصله</ref> یک خبرنگار نیز مشغول به کار نکردند. این نگرش همان نقض قوانین مکتوب در آمریکا مبنی بر عدم دخالت نژاد، مذهب و رنگ پوست در موقعیتهای کاری و اجتماعی است که بهصورت علنی در رابطه با ملانی اجرا شد<ref group="دیدگاه">عبارت گویا نیست</ref>.<ref>[https://rahyafteha.ir/4368/%d8%af%d8%a7%d8%b3%d8%aa%d8%a7%d9%86-%d9%88%d8%a7%d9%82%d8%b9%d9%8a-%d9%85%d8%b3%d9%84%d9%85%d8%a7%d9%86-%d9%88-%d8%b4%d9%8a%d8%b9%d9%87-%d8%b4%d8%af%d9%86-%d8%ae%d8%a8%d8%b1%d9%86%da%af%d8%a7%d8%b1/ آنیلی، «ماجرای مسلمان شدن خبرنگار امریكایی»، وبسایت رهیافته.]</ref>
| |
|
| |
|
| ==منابع== | | ==منابع== |
| آنیلی، ادواردو، «ماجرای مسلمان شدن خبرنگار امریكایی»، وبسایت رهیافته، تاریخ درج مطلب: 7 خرداد 1393ش.
| | {{آغاز منابع}} |
| | | * «بازداشت و شکنجه مجری شبکه پرستیوی ایران در آمریکا»، خبرگزاری مهر، تاریخ درج مطلب: ۲۶ دی ۱۳۹۷ش. |
| «بازداشت و شکنجه مجری شبکه پرستیوی ایران در آمریکا»، خبرگزاری مهر، تاریخ درج مطلب: 26 دی 1397ش. | | * «حضور مرضیه هاشمی در جمع راهپیمایان ۲۲ بهمن»، وبسایت خبری تابناک، تاریخ درج مطلب: ۲۲ بهمن ۱۳۹۷ش. |
| | | * «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک، تاریخ بازدید ۲۸ تیر ۱۴۰۴ش. |
| «حضور مرضیه هاشمی در جمع راهپیمایان ۲۲ بهمن»، خبرگزاری تابناک، تاریخ درج مطلب: 22 بهمن 1397ش. | | * ربیعی، علی، «پمپئو میتواند با مرضیه هاشمی مصاحبه کند»، وبسایت خبری تابناک، تاریخ درج مطلب: ۶ مرداد ۱۳۹۸ش. |
| | | * «ماجرای مسلمانشدن خبرنگار آمریکایی»، وبسایت رهیافته، تاریخ درج مطلب: ۷ خرداد ۱۳۹۳ش. |
| «در مورد مرضیه هاشمی بیشتر بخوانید»، وبسایت تابناک، تاریخ بازدید 28 تیر 1404ش. | | * «مرضیه هاشمی»، وبسایت عماریار، تاریخ بازدید ۲۹ تیر ۱۴۰۴ش. |
| | | * «هدف ملانی ایوت برای مقیم شدن در ایران چه بود؟ / آزادی بیان در ایران پیشرفت کردهاست»؛ خبرگزاری رکنا، تاریخ درج مطلب: ۸ آبان ۱۴۰۱ش. |
| ربیعی، علی، «پمپئو میتواند با مرضیه هاشمی مصاحبه کند»، خبرگزاری تابناک، تاریخ درج مطلب: 6 مرداد 1398ش. | | {{پایان منابع}} |
| | |
| «مرضیه هاشمی»، وبسایت عماریار، تاریخ بازدید 29 تیر 1404ش. | |
| | |
| «هدف ملانی ایوت برای مقیم شدن در ایران چه بود؟ / آزادی بیان در ایران پیشرفت کرده است + فیلم گفتگو»؛ خبرگزاری رکنا، تاریخ درج مطلب: 8 آبان 1401ش. | |
| | |
| ==پانویس==
| |
| <references />
| |
