بدون خلاصۀ ویرایش |
حمید گلزار (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
| خط ۹: | خط ۹: | ||
پارچههای کشفشده از شهر سوخته از تنوع بافت، رنگ و تزیینات گوناگون برخوردار هستند که این ویژگیها علاوهبر ماندگاری، ارزش و جنبۀ کاربردی به پارچه میدهند. تعدادی از لباسهای مردم شهر سوخته شباهت بسیاری به لباسهای امروزی دارد؛ تا جایی که نوع و گونۀ برخی از این پارچهها در جهان امروز نیز مورد استفاده قرار میگیرد.<ref>توزی، پیش از تاریخ سیستان، 1385ش، ص643.</ref> | پارچههای کشفشده از شهر سوخته از تنوع بافت، رنگ و تزیینات گوناگون برخوردار هستند که این ویژگیها علاوهبر ماندگاری، ارزش و جنبۀ کاربردی به پارچه میدهند. تعدادی از لباسهای مردم شهر سوخته شباهت بسیاری به لباسهای امروزی دارد؛ تا جایی که نوع و گونۀ برخی از این پارچهها در جهان امروز نیز مورد استفاده قرار میگیرد.<ref>توزی، پیش از تاریخ سیستان، 1385ش، ص643.</ref> | ||
در دوره | در دوره [[پوشاک دوران هخامنشیان|هخامنشیان]]، مردم شرق ایران، از جمله سیستانیها، رداهایی بلند تا زانو به تن میکردند و شلوارهای بلند خود را داخل چکمه میگذاشتند. پوشش زنان نیز مشابه مردان بود و از پیراهنهای بلند و ساده با آستینهای کوتاه، پیراهنهای گشاد با آستینهای بلند و چسبان، و جبههایی بلند یا کوتاه، ساده یا طرحدار تشکیل میشد. شلوارهای زنان در این دوره اغلب ساده یا دارای قلابدوزی بود و آنها کفشهای چرمی میپوشیدند. | ||
قوم پارت، که اصالتی آریایی داشتند و در مناطق شرقی ایران ساکن بودند، زنانشان بهطور معمول پیراهنهای بلند و چیندار با آستینهای بلند میپوشیدند که در ناحیه کمر با کمربند بسته میشد. همچنین، گاهی اوقات پیراهنی کوتاهتر با یقهای بازتر روی آن میپوشیدند. نقاشیهای دیواری گچی در کوه خواجه سیستان، تصویر فرمانروای پارتی را بههمراه همسرش نشان میدهد که پوشش آنان مشابه پوشش مردم سیستان بوده است. <ref> [https://ensani.ir/fa/article?ArticleSearch%5Btitle%5D=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%9B+%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86+%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C یعقوبی، «هنرهای دستی زنان؛ پوشاک زنان سیستانی»، 1393ش، ص173-170.]</ref> | قوم پارت، که اصالتی آریایی داشتند و در مناطق شرقی ایران ساکن بودند، زنانشان بهطور معمول پیراهنهای بلند و چیندار با آستینهای بلند میپوشیدند که در ناحیه کمر با کمربند بسته میشد. همچنین، گاهی اوقات پیراهنی کوتاهتر با یقهای بازتر روی آن میپوشیدند. نقاشیهای دیواری گچی در کوه خواجه سیستان، تصویر فرمانروای پارتی را بههمراه همسرش نشان میدهد که پوشش آنان مشابه پوشش مردم سیستان بوده است. <ref> [https://ensani.ir/fa/article?ArticleSearch%5Btitle%5D=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%9B+%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86+%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C یعقوبی، «هنرهای دستی زنان؛ پوشاک زنان سیستانی»، 1393ش، ص173-170.]</ref> | ||
| خط ۱۹: | خط ۱۹: | ||
==پایداری و اصالت در پوشش زنان سیستانی== | ==پایداری و اصالت در پوشش زنان سیستانی== | ||
زنان سیستانی نشان دادند با وجود کویری بودن منطقه، پوشاک مردم همچنان اصالت خود را حفظ کرده است. ترکیب رنگهای گرم در تاروپود پارچهها نشان از صفا و صمیمیت میان مردم این خطه است. با توجه به گسترش مدگرایی در جامعه، سیستان و بلوچستان از آن دسته مناطقی است که همیشه لباس محلی خود را حفظ کرده و در مراسمها و جشنها کمتر از لباسهای دیگر استفاده میکنند.<ref> [https://www.irna.ir/news/82578778/%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82-%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%86%D9%82%D8%B4-%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%88-%D9%BE%D9%88%D8%AF «زنان هنرمند سیستان و بلوچستان خالق زیباترین نقشها بر تار و پود پارچه»، خبرگزاری جمهوری اسلامی (ایرنا).] </ref> | زنان سیستانی نشان دادند با وجود کویری بودن منطقه، پوشاک مردم همچنان اصالت خود را حفظ کرده است. ترکیب رنگهای گرم در تاروپود پارچهها نشان از صفا و صمیمیت میان مردم این خطه است. با توجه به گسترش [[مدگرایی افراطی|مدگرایی]] در جامعه، سیستان و بلوچستان از آن دسته مناطقی است که همیشه لباس محلی خود را حفظ کرده و در مراسمها و جشنها کمتر از لباسهای دیگر استفاده میکنند.<ref> [https://www.irna.ir/news/82578778/%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%85%D9%86%D8%AF-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AE%D8%A7%D9%84%D9%82-%D8%B2%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%86%D9%82%D8%B4-%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%D8%AA%D8%A7%D8%B1-%D9%88-%D9%BE%D9%88%D8%AF «زنان هنرمند سیستان و بلوچستان خالق زیباترین نقشها بر تار و پود پارچه»، خبرگزاری جمهوری اسلامی (ایرنا).] </ref> | ||
==لباس زنان سیستانی نماد زیبایی== | ==لباس زنان سیستانی نماد زیبایی== | ||
| خط ۴۷: | خط ۴۷: | ||
'''روبند''': برخی از زنان سیستانی برای پوشاندن صورت خود از روبند استفاده میکنند. روبند از پارچۀ کتانی سفید تهیه و با کمک بندی در پشت سر بسته میشود. قد این روبند تا زیر سینه میرسد و در محل چشمها نیز بهروش سنتی با توردوزی تزیین میشود.<ref>[https://ensani.ir/fa/article/264635/%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 عمرانینسب، «پوشاک مردمان سیستان و بلوچستان»، 1386ش، ص122.]</ref> | '''روبند''': برخی از زنان سیستانی برای پوشاندن صورت خود از روبند استفاده میکنند. روبند از پارچۀ کتانی سفید تهیه و با کمک بندی در پشت سر بسته میشود. قد این روبند تا زیر سینه میرسد و در محل چشمها نیز بهروش سنتی با توردوزی تزیین میشود.<ref>[https://ensani.ir/fa/article/264635/%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 عمرانینسب، «پوشاک مردمان سیستان و بلوچستان»، 1386ش، ص122.]</ref> | ||
'''چارقد''': پارچهای است مستطیلشکل، به رنگ مشکی که زنان آن را بدون دولا کردن، از پهنا به سر میکنند و درازای چارقد را دور سر خود میپیچند.<ref> [https://ensani.ir/fa/article?ArticleSearch%5Btitle%5D=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%9B+%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86+%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C یعقوبی، «هنرهای دستی زنان؛ پوشاک زنان سیستانی»، 1393ش، ص174.]</ref> | '''چارقد''': پارچهای است مستطیلشکل، به رنگ مشکی که زنان آن را بدون دولا کردن، از پهنا به سر میکنند و درازای [[چارقد]] را دور سر خود میپیچند.<ref> [https://ensani.ir/fa/article?ArticleSearch%5Btitle%5D=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%9B+%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86+%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C یعقوبی، «هنرهای دستی زنان؛ پوشاک زنان سیستانی»، 1393ش، ص174.]</ref> | ||
'''چادر''': چادر زنان سیستانی از پارچۀ مستطیلشکل و از جنس پنبه، ابریشم یا کرباس تهیه میشود. رنگهای مورد استفاده برای این نوع چادر آبی، قرمز، مشکی یا قهوهای است که توسط بومیان همین منطقه بافته میشود. زنان این پارچۀ راهراه و چهارخانه را از وسط روی سر میاندازند و قد آن تا کنارههای زانو و حتی پایینتر میرسد. نوع نامرغوب این چادر «جاوَند» نام دارد. زنان خانوادههای مرفه از پارچههای چهارخانۀ ریز با نخ ابریشم برای دوخت چادرهای خود استفاده میکنند. البته امروزه اغلب زنان سیستانی چادرهای مشکی میپوشند.<ref> [https://ensani.ir/fa/article?ArticleSearch%5Btitle%5D=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%9B+%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86+%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C یعقوبی، «هنرهای دستی زنان؛ پوشاک زنان سیستانی»، 1393ش، ص174 و 175.]</ref> | '''چادر''': چادر زنان سیستانی از پارچۀ مستطیلشکل و از جنس پنبه، ابریشم یا کرباس تهیه میشود. رنگهای مورد استفاده برای این نوع چادر آبی، قرمز، مشکی یا قهوهای است که توسط بومیان همین منطقه بافته میشود. زنان این پارچۀ راهراه و چهارخانه را از وسط روی سر میاندازند و قد آن تا کنارههای زانو و حتی پایینتر میرسد. نوع نامرغوب این چادر «جاوَند» نام دارد. زنان خانوادههای مرفه از پارچههای چهارخانۀ ریز با نخ ابریشم برای دوخت چادرهای خود استفاده میکنند. البته امروزه اغلب زنان سیستانی چادرهای مشکی میپوشند.<ref> [https://ensani.ir/fa/article?ArticleSearch%5Btitle%5D=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%9B+%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86+%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C یعقوبی، «هنرهای دستی زنان؛ پوشاک زنان سیستانی»، 1393ش، ص174 و 175.]</ref> | ||
| خط ۵۵: | خط ۵۵: | ||
'''کت''': کت محلی زنان سیستانی کوتاه، دارای آستینهای بلند و راسته و یقۀ گرد است. برای دوخت این کت اغلب از پارچههایی با رنگ شاد استفاده میشود و جلوی آن با نوارهایی تزیین میشود. زنان سیستانی در زمستان کتهای چرمدار و قزن لالهدار میپوشند.<ref>[https://ensani.ir/fa/article/264635/%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 عمرانینسب، «پوشاک مردمان سیستان و بلوچستان»، 1386ش، ص121 و 122.]</ref> | '''کت''': کت محلی زنان سیستانی کوتاه، دارای آستینهای بلند و راسته و یقۀ گرد است. برای دوخت این کت اغلب از پارچههایی با رنگ شاد استفاده میشود و جلوی آن با نوارهایی تزیین میشود. زنان سیستانی در زمستان کتهای چرمدار و قزن لالهدار میپوشند.<ref>[https://ensani.ir/fa/article/264635/%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 عمرانینسب، «پوشاک مردمان سیستان و بلوچستان»، 1386ش، ص121 و 122.]</ref> | ||
'''باسکت''': نوعی جلیقه تا روی کمر که برای دوخت آن از پارچههای مخمل با رنگهای شاد (قرمز، آبی، سبز) استفاده میشود. یقۀ باسکت بهشکل هفت است که جلوی آن چند دکمه دارد. قسمت پایین جلیقه مثلثشکل است و دور تا دور آن قیطاندوزی شده است.<ref> [https://ensani.ir/fa/article?ArticleSearch%5Btitle%5D=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%9B+%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86+%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C یعقوبی، «هنرهای دستی زنان؛ پوشاک زنان سیستانی»، 1393ش، ص178.]</ref> | '''باسکت''': نوعی جلیقه تا روی کمر که برای دوخت آن از پارچههای مخمل با رنگهای شاد (قرمز، آبی، [[سبز (رنگ)|سبز]]) استفاده میشود. یقۀ باسکت بهشکل هفت است که جلوی آن چند دکمه دارد. قسمت پایین جلیقه مثلثشکل است و دور تا دور آن قیطاندوزی شده است.<ref> [https://ensani.ir/fa/article?ArticleSearch%5Btitle%5D=%D9%87%D9%86%D8%B1%D9%87%D8%A7%DB%8C+%D8%AF%D8%B3%D8%AA%DB%8C+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86%D8%9B+%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9+%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86+%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%DB%8C یعقوبی، «هنرهای دستی زنان؛ پوشاک زنان سیستانی»، 1393ش، ص178.]</ref> | ||
'''پیراهن تاجیک''': نوعی پیراهن محلی با قدی تا بالای زانو که در دو طرف پهلوهای آن چاک بلندی طراحی شده است. قسمت جلوی این لباس تا زیر سینه باز است و روی آن با نخ سیاه گلدوزی شده است. به این نوع گلدوزی با نخ سیاه، «سیاهدوزی» میگویند. سیاهدوزی از انواع مختلف دوختهایی چون تخم خربزه، دندونبره، پامرغک، زنجیره، تور و پنجولک تشکیل شده است. سرشانهها و آستینهای این پیراهن روی دولای بسته برش میخورد و فاقد درز است.<ref>[https://ensani.ir/fa/article/264635/%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 عمرانینسب، «پوشاک مردمان سیستان و بلوچستان»، 1386ش، ص120 و 121.]</ref> | '''پیراهن تاجیک''': نوعی پیراهن محلی با قدی تا بالای زانو که در دو طرف پهلوهای آن چاک بلندی طراحی شده است. قسمت جلوی این لباس تا زیر سینه باز است و روی آن با نخ سیاه گلدوزی شده است. به این نوع گلدوزی با نخ سیاه، «سیاهدوزی» میگویند. سیاهدوزی از انواع مختلف دوختهایی چون تخم خربزه، دندونبره، پامرغک، زنجیره، تور و پنجولک تشکیل شده است. سرشانهها و آستینهای این پیراهن روی دولای بسته برش میخورد و فاقد درز است.<ref>[https://ensani.ir/fa/article/264635/%D9%BE%D9%88%D8%B4%D8%A7%DA%A9-%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86 عمرانینسب، «پوشاک مردمان سیستان و بلوچستان»، 1386ش، ص120 و 121.]</ref> | ||
| خط ۱۰۹: | خط ۱۰۹: | ||
==مقاومت مردم سیستان در برابر پوشاک تحمیلی رضا شاه== | ==مقاومت مردم سیستان در برابر پوشاک تحمیلی رضا شاه== | ||
مردم سیستان که به آداب و رسوم مذهبی و سنتی خود پایبند بودند، در برابر سیاست کشف حجاب رضاشاه مقاومت نشان دادند. جامعه روستایی و عشایری این منطقه با تاکید بر حفظ سنتها و باورهای دینی خود، حاضر به پذیرش این طرح تحمیلی نشدند. متنفذین محلی، از جمله رؤسای قبایل و طوایف، با ماموران حکومت همکاری نکردند و این موضوع اجرای طرح را در سیستان دشوار ساخت. روحانیون نیز با روشنگری و آگاهیبخشی، مردم را به حفظ پوشش سنتی تشویق کردند و مخالفتهای آنان را تقویت نمودند. علاوه بر این، کمبود امکانات کافی برای نظارت بر اجرای این سیاست، موجب شد که بسیاری از مردم همچنان به پوشیدن لباسهای سنتی ادامه دهند. این مقاومت، همراه با نارضایتی عمومی، چهرهای منفور از رضاشاه در ذهن مردم سیستان ایجاد کرد و فاصله آنها را از حکومت بیش از پیش افزایش داد.<ref>[https://ensani.ir/fa/article/414403/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D9%88-%DA%A9%D8%B4%D9%81-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%87 خاتونعلوی، «نگاهی به همسانسازی لباس و کشف حجاب در سیستان و بلوچستان دورۀ رضاشاه»، 1396ش، ص7.]</ref> | مردم سیستان که به آداب و رسوم مذهبی و سنتی خود پایبند بودند، در برابر سیاست کشف حجاب رضاشاه مقاومت نشان دادند. جامعه روستایی و عشایری این منطقه با تاکید بر حفظ سنتها و باورهای دینی خود، حاضر به پذیرش این طرح تحمیلی نشدند. متنفذین محلی، از جمله رؤسای قبایل و طوایف، با ماموران حکومت همکاری نکردند و این موضوع اجرای طرح را در سیستان دشوار ساخت. | ||
روحانیون نیز با روشنگری و آگاهیبخشی، مردم را به حفظ پوشش سنتی تشویق کردند و مخالفتهای آنان را تقویت نمودند. علاوه بر این، کمبود امکانات کافی برای نظارت بر اجرای این سیاست، موجب شد که بسیاری از مردم همچنان به پوشیدن لباسهای سنتی ادامه دهند. این مقاومت، همراه با نارضایتی عمومی، چهرهای منفور از رضاشاه در ذهن مردم سیستان ایجاد کرد و فاصله آنها را از حکومت بیش از پیش افزایش داد.<ref>[https://ensani.ir/fa/article/414403/%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%87%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%D9%87%D9%85%D8%B3%D8%A7%D9%86-%D8%B3%D8%A7%D8%B2%DB%8C-%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D9%88-%DA%A9%D8%B4%D9%81-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D8%B1-%D8%B3%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D9%88-%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%87-%D8%B1%D8%B6%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%87 خاتونعلوی، «نگاهی به همسانسازی لباس و کشف حجاب در سیستان و بلوچستان دورۀ رضاشاه»، 1396ش، ص7.]</ref> | |||
==ثبت ملی لباس سنتی سیستانی== | ==ثبت ملی لباس سنتی سیستانی== | ||