بدون خلاصۀ ویرایش |
حمید گلزار (بحث | مشارکتها) بدون خلاصۀ ویرایش |
||
خط ۱: | خط ۱: | ||
<big>'''لباس مردم کلات نادری'''</big>؛ تنپوش زنان و مردان در منطقۀ کلات نادری. <br> | <big>'''لباس مردم کلات نادری'''</big>؛ تنپوش زنان و مردان در منطقۀ کلات نادری. <br> | ||
پوشش مردم کلات نادری ترکیبی از سنتهای فرهنگی و جغرافیایی خاص است. لباسهای زنانه و مردانه این منطقه علاوه بر زیبایی، هویت فرهنگی مردم را به نمایش میگذارند. زنان از سرپوشها و لباسهای رنگارنگ با طراحیهای خاص استفاده میکنند که نمادهای فرهنگی خاصی دارند، مانند شالها و جَنگهها. مردان نیز با لباسهای سنتی چون قبا و سرپوشهایی مانند «کوم» هویت بومی خود را نشان میدهند. این لباسها با شرایط اقلیمی و اجتماعی منطقه هماهنگ بوده و به فرهنگ و تاریخ کلات نادری رنگوبویی خاص میبخشند. | پوشش مردم کلات نادری ترکیبی از سنتهای فرهنگی و جغرافیایی خاص است. لباسهای زنانه و مردانه این منطقه علاوه بر زیبایی، هویت فرهنگی مردم را به نمایش میگذارند. زنان از سرپوشها و لباسهای رنگارنگ با طراحیهای خاص استفاده میکنند که نمادهای فرهنگی خاصی دارند، مانند شالها و جَنگهها. مردان نیز با لباسهای سنتی چون [[قبا]] و سرپوشهایی مانند «کوم» هویت بومی خود را نشان میدهند. این لباسها با شرایط اقلیمی و اجتماعی منطقه هماهنگ بوده و به فرهنگ و تاریخ کلات نادری رنگوبویی خاص میبخشند. | ||
==تاثیر جغرافیا بر پوشش مردم کلات== | ==تاثیر جغرافیا بر پوشش مردم کلات== | ||
خط ۳۶: | خط ۳۶: | ||
'''جَنگه''': نواری است نسبتا پهن که عرضی ۷ سانتیمتر و طولی بهاندازۀ زیر چانه تا روی سر دارد. تکههای سمت چپ و راست جنگه با نوارهای نخی و دستباف به هم متصل میشود. این نوارهای نخی زیر گلو قرار میگیرد. روی نوار پهن از بالا تا روی گوشها، پولدوزی شده است.<ref>امیدی، دیده و دل و دست، پژوهشی در پوشاک و هنرهای سنتی خراسان، 1383ش، ص28.</ref> | '''جَنگه''': نواری است نسبتا پهن که عرضی ۷ سانتیمتر و طولی بهاندازۀ زیر چانه تا روی سر دارد. تکههای سمت چپ و راست جنگه با نوارهای نخی و دستباف به هم متصل میشود. این نوارهای نخی زیر گلو قرار میگیرد. روی نوار پهن از بالا تا روی گوشها، پولدوزی شده است.<ref>امیدی، دیده و دل و دست، پژوهشی در پوشاک و هنرهای سنتی خراسان، 1383ش، ص28.</ref> | ||
'''شار''': روی تمام سرپوشهای زنان، شالی بزرگ از جنس ابریشم و دستبافانداخته میشود که مانند چادر اطراف بدن را میپوشاند و قد آن تا روی پا میرسد. اگر در زمینۀ این شال بیشتر از رنگ زرد استفاده شود، به آن «سارِلِه» و اگر بیشتر از رنگ سبز استفاده شود، به آن «آزربانی» میگویند.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص135.</ref> | '''شار''': روی تمام سرپوشهای زنان، شالی بزرگ از جنس ابریشم و دستبافانداخته میشود که مانند چادر اطراف بدن را میپوشاند و قد آن تا روی پا میرسد. اگر در زمینۀ این شال بیشتر از رنگ زرد استفاده شود، به آن «سارِلِه» و اگر بیشتر از رنگ [[سبز (رنگ)|سبز]] استفاده شود، به آن «آزربانی» میگویند.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص135.</ref> | ||
'''چادر''': چادر زنان کلات به زبان محلی «چاوِرشُو» نام دارد. در هنگام ازدواج این چادر روی سر | '''چادر''': چادر زنان کلات به زبان محلی «چاوِرشُو» نام دارد. در هنگام ازدواج این چادر روی سر عروس انداخته میشود و تا زمانی که بچهدار شود، باید در مجالس شادی آن را روی سر خود بگذارند. طرحهای بهکار رفته در این نوع چادر، شطرنجی و تلفیقی از رنگهای زرد، قرمز، زرشکی، سبز و خاکستری است.<ref>[https://civilica.com/doc/1519200/ محمودی عالمی و کریمی، «شناسایی و تحلیل انواع پوشش لباس سنتی مناطق محلی لایین و کلات در خراسان شمالی»، 1401ش، ص6.]</ref> | ||
===تنپوشهای زنانه=== | ===تنپوشهای زنانه=== | ||
خط ۵۱: | خط ۵۱: | ||
'''دستینه یا زنپیچ''': روی بهاره، بازوبندی که با دستدوزیهای ابریشمی و نقشهای متنوع دوخته شده است، بسته میشود. این بازوبند از پارچۀ نسبتا پهن و بلندی تهیه شده که حداقل دو بار دور بازو پیچیده میشود و قسمتی که زیر بازو قرار دارد، نقشدوزی نمیشود. برای جلوگیری از ساییده شدن، دور تا دور بازوبند قیطاندوزی و سپس آسترکشی میشود.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص138.</ref> | '''دستینه یا زنپیچ''': روی بهاره، بازوبندی که با دستدوزیهای ابریشمی و نقشهای متنوع دوخته شده است، بسته میشود. این بازوبند از پارچۀ نسبتا پهن و بلندی تهیه شده که حداقل دو بار دور بازو پیچیده میشود و قسمتی که زیر بازو قرار دارد، نقشدوزی نمیشود. برای جلوگیری از ساییده شدن، دور تا دور بازوبند قیطاندوزی و سپس آسترکشی میشود.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص138.</ref> | ||
'''پاچه''': نوعی دامنشلواری با پاچههای گشاد که در روستاهایی مثل رباط، گشادی آن خیلی زیاد است. قسمت کمر این دامنشلواری لیفهای است که با کشیدن بندی داخل آن، جمع میشود. قد این تنپوش تا بالای زانو است که از قسمت کمر تا پایین دامن از سه تکه تشکیل شده است؛ تکۀ نخست از پارچۀ نخی و نازک، تکۀ وسط از پارچۀ | '''پاچه''': نوعی دامنشلواری با پاچههای گشاد که در روستاهایی مثل رباط، گشادی آن خیلی زیاد است. قسمت کمر این دامنشلواری لیفهای است که با کشیدن بندی داخل آن، جمع میشود. قد این تنپوش تا بالای زانو است که از قسمت کمر تا پایین دامن از سه تکه تشکیل شده است؛ تکۀ نخست از پارچۀ نخی و نازک، تکۀ وسط از پارچۀ مخمل یا پارچههای پشمی انتخاب میشود. لبۀ دامن نیز معمولا با حاشیهای از پارچههای ابریشمی بهرنگ قرمز یا آبی تزیین میشود. قسمت پایین حاشیۀ ابریشمی را قیطاندوزی میکنند تا دیرتر فرسوده شود. همۀ این تکههای پارچه را با پارچۀ نخی نازک آسترکشی میکنند.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص139.</ref> | ||
'''شلوار''': زنان همراه با پیراهنهای خود، شلوارهای گشاد و پفی بهنام «قدک» میپوشند. در مهمانیها و جشنها نیز زنان شلوارهای تنگ بهنام نظامی به تن میکنند.<ref>[https://civilica.com/doc/1519200/ محمودی عالمی و کریمی، «شناسایی و تحلیل انواع پوشش لباس سنتی مناطق محلی لایین و کلات در خراسان شمالی»، 1401ش، ص3.]</ref> | '''شلوار''': زنان همراه با پیراهنهای خود، شلوارهای گشاد و پفی بهنام «قدک» میپوشند. در مهمانیها و جشنها نیز زنان شلوارهای تنگ بهنام نظامی به تن میکنند.<ref>[https://civilica.com/doc/1519200/ محمودی عالمی و کریمی، «شناسایی و تحلیل انواع پوشش لباس سنتی مناطق محلی لایین و کلات در خراسان شمالی»، 1401ش، ص3.]</ref> | ||
خط ۶۸: | خط ۶۸: | ||
در منطقه کلات نادری، حفظ سرپوش بر سر بهعنوان یک سنت فرهنگی و نشانهای از احترام به هویت فردی و اجتماعی شناخته میشود. سرپوش مردان کلات عبارت است از: | در منطقه کلات نادری، حفظ سرپوش بر سر بهعنوان یک سنت فرهنگی و نشانهای از احترام به هویت فردی و اجتماعی شناخته میشود. سرپوش مردان کلات عبارت است از: | ||
'''شال و عرقچین''': این نوع شال سر که آقایان به دور سر خود میپیچند، «مِندیل» نام دارد و دارای رنگبندی سفید، قرمز و سبز که رنگ سبز آن مخصوص سادات است. بزرگترها زیر شال خود عرقچین نیز میپوشند که نوعی کلاه نخی سفیدرنگ است که با نخ ابریشم سفید، دستدوزی شده است. طرح و نقش این دستدوزیها در اثر انعکاس نور ظاهر میشوند و به آن خامهدوزی گفته میشود. مردان مسن در فصل تابستان از عرقچین نخی قلابدوزی شده استفاده میکنند و روی آن شال سر میپیچند. این شال بهشکل مستطیل و در ابعادی بهطول دو تا سه متر و عرض ۶۰ تا ۹۰ سانتیمتر دوخته میشود.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص141.</ref> | '''شال و عرقچین''': این نوع شال سر که آقایان به دور سر خود میپیچند، «مِندیل» نام دارد و دارای رنگبندی سفید، قرمز و سبز میباشد که رنگ سبز آن مخصوص سادات است. بزرگترها زیر شال خود عرقچین نیز میپوشند که نوعی کلاه نخی سفیدرنگ است که با نخ ابریشم سفید، دستدوزی شده است. طرح و نقش این دستدوزیها در اثر انعکاس نور ظاهر میشوند و به آن خامهدوزی گفته میشود. مردان مسن در فصل تابستان از عرقچین نخی قلابدوزی شده استفاده میکنند و روی آن شال سر میپیچند. این شال بهشکل مستطیل و در ابعادی بهطول دو تا سه متر و عرض ۶۰ تا ۹۰ سانتیمتر دوخته میشود.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص141.</ref> | ||
'''کوم''': نوعی کلاه نمدی مناسب چوپانان که از پشم یک تکه و اغلب بهرنگ قهوهای یا سیاه تهیه میشود. پشم بهکار رفته در این نوع کلاه، رنگ نشده؛ تا در اثر جوشیدن الیاف، مومزدایی نشود.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص145.</ref> | '''کوم''': نوعی کلاه نمدی مناسب چوپانان که از پشم یک تکه و اغلب بهرنگ قهوهای یا سیاه تهیه میشود. پشم بهکار رفته در این نوع کلاه، رنگ نشده؛ تا در اثر جوشیدن الیاف، مومزدایی نشود.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص145.</ref> | ||
'''دستمال گردن''': نوعی دستمال ابریشمی بهرنگ قرمز که اطراف آن با ریشههایی | '''دستمال گردن''': نوعی دستمال ابریشمی بهرنگ قرمز که اطراف آن با ریشههایی تزیین شده است. این نوع دستمال مختص مراسم دامادی است و داماد آن را دور گردن خود میبندد.<ref>[https://civilica.com/doc/1519200/ محمودی عالمی و کریمی، «شناسایی و تحلیل انواع پوشش لباس سنتی مناطق محلی لایین و کلات در خراسان شمالی»، 1401ش، ص8.]</ref> | ||
'''گوشکلا''': از آنجا که کلات نادری منطقهای سرد و کوهستانی است، از بدو تولد سر کودک را با کلاههای نخی یا پشمی میپوشانند. مردم کلات به این نوع کلاه، «گوشکُلا» میگویند؛ چرا که علاوه بر سر، گوشهای کودک را نیز میپوشاند و در زیر گلو با بند یا دکمهای بسته میشود. با رشد کودک، کلاه پسرانه نیز تغییر شکل میدهد. پسران در حدود ۳ تا ۵ سالگی، کلاههایی از جنس ابریشم روی سر میگذارند که بیشتر جنبۀ تزیینی دارد. کلاههای نوکتیز و بلند پسران، «چینگله بیرک» و کلاههای تخت به «عرقچین» معروف است. رنگهای به کار رفته در این کلاهها، از طبیعت منطقه الهام گرفته شده است.<ref>امیدی، دیده و دل و دست، پژوهشی در پوشاک و هنرهای سنتی خراسان، 1383ش، ص55.</ref> | '''گوشکلا''': از آنجا که کلات نادری منطقهای سرد و کوهستانی است، از بدو تولد سر کودک را با کلاههای نخی یا پشمی میپوشانند. مردم کلات به این نوع کلاه، «گوشکُلا» میگویند؛ چرا که علاوه بر سر، گوشهای کودک را نیز میپوشاند و در زیر گلو با بند یا دکمهای بسته میشود. با رشد کودک، کلاه پسرانه نیز تغییر شکل میدهد. پسران در حدود ۳ تا ۵ سالگی، کلاههایی از جنس ابریشم روی سر میگذارند که بیشتر جنبۀ تزیینی دارد. کلاههای نوکتیز و بلند پسران، «چینگله بیرک» و کلاههای تخت به «عرقچین» معروف است. رنگهای به کار رفته در این کلاهها، از طبیعت منطقه الهام گرفته شده است.<ref>امیدی، دیده و دل و دست، پژوهشی در پوشاک و هنرهای سنتی خراسان، 1383ش، ص55.</ref> | ||
===تنپوشهای مردانه=== | ===تنپوشهای مردانه=== | ||
'''قبا''': قبای مردان بدون دکمه است و قسمت چپ و راست آن روی هم قرار میگیرد و بهکمک یک شال ابریشمی بهدور کمر محکم میشود. شکل و اساس قبا شبیه پیراهن ترکمنها است. دامادها از قبای ابریشمی که دارای زمینۀ قرمز با خطوط راهراه سفید و مشکی که دور تا دور حاشیۀ یقه و قسمت جلوی قبا و همچنین چاک، پهلوها و دور جیبها با رودوزیهای ظریف ابریشمی مزین شده را با شال سر (مندیل) میپوشند.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص142.</ref> | '''قبا''': قبای مردان بدون دکمه است و قسمت چپ و راست آن روی هم قرار میگیرد و بهکمک یک شال ابریشمی بهدور کمر محکم میشود. شکل و اساس [[قبا]] شبیه پیراهن ترکمنها است. دامادها از قبای ابریشمی که دارای زمینۀ قرمز با خطوط راهراه سفید و مشکی که دور تا دور حاشیۀ یقه و قسمت جلوی قبا و همچنین چاک، پهلوها و دور جیبها با رودوزیهای ظریف ابریشمی مزین شده را با شال سر (مندیل) میپوشند.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص142.</ref> | ||
'''گراس''': پیراهنی کوتاه، جلو بسته و چاکدار است که چاک آن از سرشانۀ سمت راست | '''گراس''': پیراهنی کوتاه، جلو بسته و چاکدار است که چاک آن از سرشانۀ سمت راست تا زیر ادامه دارد. پارچۀ گراس از ابریشم قرمز یکنواخت تهیه شده و چاک پیراهن و دور یقۀ آن با الیاف ابریشمی رنگی دستدوزی میشود. همچنین دور یقه قیطاندوزی شده و بهوسیلۀ بندینک و دکمه در قسمت سرشانه بسته میشود.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص142.</ref> | ||
نوع دیگر پیراهن مردان، جلو بسته و بلند است که تا روی زانو را میپوشاند. مردان برای تهیۀ این نوع پیراهن، از پارچۀ کرباس، بهرنگهای سفید یا خاکستری استفاده میکنند.<ref>[https://civilica.com/doc/1519200/ محمودی عالمی و کریمی، «شناسایی و تحلیل انواع پوشش لباس سنتی مناطق محلی لایین و کلات در خراسان شمالی»، 1401ش، ص3.]</ref> | نوع دیگر پیراهن مردان، جلو بسته و بلند است که تا روی زانو را میپوشاند. مردان برای تهیۀ این نوع پیراهن، از پارچۀ کرباس، بهرنگهای سفید یا خاکستری استفاده میکنند.<ref>[https://civilica.com/doc/1519200/ محمودی عالمی و کریمی، «شناسایی و تحلیل انواع پوشش لباس سنتی مناطق محلی لایین و کلات در خراسان شمالی»، 1401ش، ص3.]</ref> | ||
'''چوخا''': نوعی پالتوی ضخیم، دستباف و از | '''چوخا''': نوعی پالتوی ضخیم، دستباف و از جنس پشم است که مردان در فصلهای سرد سال از آن استفاده یکنند. اغلب رنگهای استفاده شده برای چوخا، مشکی یا قهوهای است.<ref>اکبریزاده، تاثیر پوشاک اقوام ایرانی در اشاعۀ صنعت گردشگری (مطالعۀ موردی: پوشاک استان خراسان رضوی)، 1401ش، ص146.</ref> | ||
'''جلقه یا جالیزقه''': این | '''جلقه یا جالیزقه''': این نوع لباس از پارچهای بهنام پنجی و به رنگ پشم تهیه میشود. قد جلقه تا کمر، یقه هفت، جلوباز، اغلب دارای دو جیب در اطراف یا روی سینه است که گشادی آن در قسمت کمر بهوسیلۀ یک تسمه جمع میشود. آستری این جلیقه از جنس نخ و تکۀ پشت جلیقه از پارچۀ ابریشم تهیه میشود.<ref>امیدی، دیده و دل و دست، پژوهشی در پوشاک و هنرهای سنتی خراسان، 1383ش، ص53.</ref> | ||
'''خلک یا خامینک''': بالاپوشی از جنس نمد که چوپانان آن را میپوشند و شبیه خیمهای است که محافظ آنان در شبهای سرد سال است. «خمینه» نام دیگر این بالاپوش است.<ref>امیدی، دیده و دل و دست، پژوهشی در پوشاک و هنرهای سنتی خراسان، 1383ش، ص54.</ref> | '''خلک یا خامینک''': بالاپوشی از جنس نمد که چوپانان آن را میپوشند و شبیه خیمهای است که محافظ آنان در شبهای سرد سال است. «خمینه» نام دیگر این بالاپوش است.<ref>امیدی، دیده و دل و دست، پژوهشی در پوشاک و هنرهای سنتی خراسان، 1383ش، ص54.</ref> | ||
خط ۱۰۸: | خط ۱۰۸: | ||
==تولید پوشاک محلی در هزارمسجد== | ==تولید پوشاک محلی در هزارمسجد== | ||
مردم «هزارمسجد»، | مردم «هزارمسجد»، که یکی از بخشهای شهرستان کلات محسوب میشود، آدابورسوم و پوشش محلی خود را بهخوبی حفظ کردهاند. در این شهر، کارگاههای تولید صنایع دستی و لباسهای محلی با رونق بالایی مواجه هستند.<ref> [https://www.isna.ir/news/1403052013364/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9%86-%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF-%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF «شهری که زنان آن، گرانترین لباسهای دنیا را تولید میکنند»، خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا.] </ref> | ||
طبق برآوردها، حدود ۳۰۰ تا ۳۵۰ کارگاه تولید لباسهای محلی در این منطقه وجود دارد که برخی از این کارگاهها با توجه به تحولات روز، تولیدات خود را بهروز کردهاند. بیشتر این لباسها در خود شهر و توسط مردم بومی منطقه مورد استفاده قرار میگیرد.<ref> [https://www.isna.ir/news/1403052013364/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9%86-%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF-%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF «شهری که زنان آن، گرانترین لباسهای دنیا را تولید میکنند»، خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا).]</ref> | طبق برآوردها، حدود ۳۰۰ تا ۳۵۰ کارگاه تولید لباسهای محلی در این منطقه وجود دارد که برخی از این کارگاهها با توجه به تحولات روز، تولیدات خود را بهروز کردهاند. بیشتر این لباسها در خود شهر و توسط مردم بومی منطقه مورد استفاده قرار میگیرد.<ref> [https://www.isna.ir/news/1403052013364/%D8%B4%D9%87%D8%B1%DB%8C-%DA%A9%D9%87-%D8%B2%D9%86%D8%A7%D9%86-%D8%A2%D9%86-%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D8%AA%D8%B1%DB%8C%D9%86-%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7-%D8%B1%D8%A7-%D8%AA%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%AF-%D9%85%DB%8C-%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF «شهری که زنان آن، گرانترین لباسهای دنیا را تولید میکنند»، خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا).]</ref> |