حمید گلزار (بحث | مشارکتها) |
|||
(۱۴ نسخهٔ میانی ویرایش شده توسط ۳ کاربر نشان داده نشد) | |||
خط ۱: | خط ۱: | ||
<big>'''۵۰ کیلو آلبالو (فیلم)'''</big>؛ | [[پرونده:۵۰-کیلو-آلبالو.jpg|thumb|پوستر فیلم]] | ||
<big>'''۵۰ کیلو آلبالو (فیلم)'''</big>؛ فیلم سینمایی با محوریت ازدواج صوری، طلاق مصلحتی و پیچیدگیهای روابط خانوادگی. <br> | |||
فیلم سینمایی «۵۰ کیلو آلبالو»، کمدی ایرانی با موضوعاتی چون ازدواج صوری، طلاق مصلحتی و پیچیدگیهای روابط خانوادگی است. این فیلم به کارگردانی مانی حقیقی، در سال | فیلم سینمایی «۵۰ کیلو آلبالو»، کمدی ایرانی با موضوعاتی چون ازدواج صوری، طلاق مصلحتی و پیچیدگیهای روابط خانوادگی است. این فیلم به کارگردانی مانی حقیقی، در سال ۱۳۹۴ش ساخته شد. این فیلم از سوی منتقدان بهخاطر محتوای غیراخلاقی، ترویج روابط نامناسب و ضعف ساختاری مورد انتقاد قرار گرفت. برخی از انتقادات شامل ترویج [[بیبندوباری]]، تبلیغات افراطی و نواقص در روایت داستان است. همچنین، فیلم بهدلیل توهین به ارزشهای خانوادگی و استفاده از شوخیهای بیمحتوا جنجالهای زیادی ایجاد کرده است. | ||
==نامگذاری فیلم «۵۰ کیلو آلبالو»== | ==نامگذاری فیلم «۵۰ کیلو آلبالو»== | ||
خط ۸: | خط ۹: | ||
==معرفی و عوامل تولید== | ==معرفی و عوامل تولید== | ||
[[پرونده:پشت-صحنه-۵۰-کیلو-آلبالو.jpg|thumb|پشت صحنه فیلم با حضور برخی بازیگران]] | |||
فیلم | فیلم «۵۰ کیلو آلبالو» به کارگردانی و نویسندگی مانی حقیقی، با همکاری فرهاد توحیدی در نگارش فیلمنامه و تهیهکنندگی مصطفی شایسته، در سال ۱۳۹۴ش ساخته شده است. از جمله بازیگران این فیلم میتوان به پژمان جمشیدی، آزاده صمدی، ساعد سهیلی و هستی مهدویفر اشاره کرد.<ref> [https://asemooni.com/mag/50-kiloo-albaloo «نقد و بررسی فیلم 50 کیلو آلبالو»، وبسایت آسمونی.]</ref> این فیلم در زمان اکرانش در تهران و شهرستانها بیش از ۱۳ میلیارد فروش داشته است. البته بعد از مدتی دستور توقف اکران آن داده شد.<ref> [https://www.khabaronline.ir/news/544073/%D9%85%D8%A7%D8%AC%D8%B1%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%AA%D9%88%D9%82%DB%8C%D9%81-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DB%B5%DB%B0-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88-%D8%A7%D8%B2-%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86-%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%AF-%D8%A7%DB%8C%D9%86 «ماجراهای توقیف فیلم «50 کیلو آلبالو» از زبان وزیر ارشاد/ این فیلم نباید اکران میشد»، وبسایت خبر آنلاین.]</ref> | ||
==محور فیلم «۵۰ کیلو آلبالو»== | ==محور فیلم «۵۰ کیلو آلبالو»== | ||
خط ۲۴: | خط ۲۵: | ||
==انتقادها بر فیلم ۵۰ کیلو آلبالو== | ==انتقادها بر فیلم ۵۰ کیلو آلبالو== | ||
[[پرونده:پشت-صحنه-۵۰-کیلو-آلبالو۱.jpg|thumb|مانی حقیقی کارگردان فیلم پنجاه کیلو آلبالو]] | |||
===رواج عشقهای | ===رواج عشقهای سیال=== | ||
در این فیلم، بهطور تصادفی، زنی به عقد مردی درمیآید که هیچگاه قصد ازدواج با او را نداشته است. او با آگاهی از ویژگیهای شخصیتی مرد، به او دل میبازد و از نامزد قبلیاش چشم میپوشد.<ref> [https://www.mizanonline.ir/fa/news/173599/%D8%AD%DB%8C%D9%81-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%87%D9%85%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-50-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88 «حیف از این همه بازیگر در 50 کیلو آلبالو!»، خبرگزاری میزان.]</ref> این فیلم بهطور غیرمستقیم به ترویج مفهوم «عشق سیال» میپردازد. در این فیلم، روابط انسانی بهشکلی نمایشی و بیثبات به تصویر کشیده میشود که در آن افراد بهجای ایجاد پیوندهای پایدار و عمیق، بهدنبال روابط کوتاهمدت و گذرا هستند. در این فیلم تعهدات و وفاداریها بهراحتی کنار گذاشته میشوند و روابط انسانی به سطحیترین شکل ممکن تقلیل مییابند.<ref>[https://jafarhashemlou.blogfa.com/post/2301 هاشملو، «نظریههای جامعه شناسی زیگموند باومن»، وبسایت روانشناسیهاشملو.]</ref> | در این فیلم، بهطور تصادفی، زنی به عقد مردی درمیآید که هیچگاه قصد ازدواج با او را نداشته است. او با آگاهی از ویژگیهای شخصیتی مرد، به او دل میبازد و از نامزد قبلیاش چشم میپوشد.<ref> [https://www.mizanonline.ir/fa/news/173599/%D8%AD%DB%8C%D9%81-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%87%D9%85%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-50-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88 «حیف از این همه بازیگر در 50 کیلو آلبالو!»، خبرگزاری میزان.]</ref> این فیلم بهطور غیرمستقیم به ترویج مفهوم «عشق سیال» میپردازد. در این فیلم، روابط انسانی بهشکلی نمایشی و بیثبات به تصویر کشیده میشود که در آن افراد بهجای ایجاد پیوندهای پایدار و عمیق، بهدنبال روابط کوتاهمدت و گذرا هستند. در این فیلم تعهدات و وفاداریها بهراحتی کنار گذاشته میشوند و روابط انسانی به سطحیترین شکل ممکن تقلیل مییابند.<ref>[https://jafarhashemlou.blogfa.com/post/2301 هاشملو، «نظریههای جامعه شناسی زیگموند باومن»، وبسایت روانشناسیهاشملو.]</ref> | ||
===ترویج روابط غیراخلاقی=== | ===ترویج روابط غیراخلاقی=== | ||
فیلم ۵۰ کیلو آلبالو نمونهای از نمایش روابط غیراخلاقی و فروپاشی بنیان خانواده و همچنین به سخره گرفتن و بیارزش نشان دادن امضای زوجین ضمن عقد است. محتوای این فیلم ارائه دهنده تصاویر ناپسند و مضحک از خانوادههای متوسط به بالای تهران است و مروج بیبندوباری و تحریک زوجین به خیانت است. ایده اصلی فیلم این است که افراد میتوانند بدون توجه به تعهدات خانوادگی، بهراحتی عاشق شوند و به زندگی قبلی خود پشت پا بزنند.<ref> [https://tabrizebidar.ir/1057551/ «50 کیلو محتوای بیخاصیت بامزه بیبندوباری جنسی»، وبسایت تبریز بیدار.]</ref> | فیلم ۵۰ کیلو آلبالو نمونهای از نمایش روابط غیراخلاقی و فروپاشی بنیان خانواده و همچنین به سخره گرفتن و بیارزش نشان دادن امضای زوجین ضمن عقد است. محتوای این فیلم ارائه دهنده تصاویر ناپسند و مضحک از خانوادههای متوسط به بالای تهران است و مروج [[بیبندوباری]] و تحریک زوجین به [[خیانت جنسی|خیانت]] است. ایده اصلی فیلم این است که افراد میتوانند بدون توجه به تعهدات خانوادگی، بهراحتی عاشق شوند و به زندگی قبلی خود پشت پا بزنند.<ref> [https://tabrizebidar.ir/1057551/ «50 کیلو محتوای بیخاصیت بامزه بیبندوباری جنسی»، وبسایت تبریز بیدار.]</ref> | ||
===بد جلوه دادن نیروی انتظامی و بازپرس=== | ===بد جلوه دادن نیروی انتظامی و بازپرس=== | ||
خط ۴۱: | خط ۴۲: | ||
===نواقص ساختاری و بدون منطق در روایت فیلم=== | ===نواقص ساختاری و بدون منطق در روایت فیلم=== | ||
داستان فیلم بهگونهای است که میخواهد بهواسطه حضور بازیگران کمدی سوژههای بیارزش و بیمحتوا تا مفاهیم ضدارزشی را به مخاطب ارائه بدهد.<ref> [https://www.tasnimnews.com/fa/news/1395/02/01/1053480/%D9%86%D8%A7%DA%AF%D9%81%D8%AA%D9%87-%D9%87%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-50-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88-%D8%A8%D8%B1-%D9%BE%D8%B1%D8%AF%D9%87-%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%85%D8%A7 «ناگفتههایی از «50 کیلو آلبالو» بر پرده سینما»، خبرگزاری تسنیم.]</ref> ۵۰ کیلو آلبالو در ظاهر ساختاری عاشقانه و خانوادگی دارد؛ اما اینگونه نیست. این فیلم با الهام از فیلمهای دهه ۴۰ و ۵۰ شمسی دیالوگها و شوخیهای غیراخلاقی را به تصویر کشیده است.<ref> [https://www.yjc.ir/fa/news/5600401/%D9%87%DB%8C%DA%86-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%AC%D8%B1%D8%A3%D8%AA-%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%86-50-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88-%D8%B1%D8%A7-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF «هیچ خانوادهای جرات دیدن «50 کیلو آلبالو» را ندارد»، باشگاه خبرنگاران جوان.]</ref> موارد دیگری مانند اینکه پلیس در برخورد با یک کلاه بردار حرفهای خودش وارد عمل نمیشود، یک دختر و پسر به راحتی عاشق همدیگر میشوند، <ref> [https://virgool.io/@AhmadReza1/%DB%B5%DB%B0-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88-%5B-%D8%AC%D9%85-%D8%AA%DB%8C-%D9%88%DB%8C-%D8%B1%D8%A7-%D8%B1%D9%88-%D8%B3%D9%81%DB%8C%D8%AF-%DA%A9%D8%B1%D8%AF!%5D-bfavjh7acrix <nowiki>«50 کیلو آلبالو[جم تیوی را روسفید کرد! ]»، وبسایت ویرگول.</nowiki>]</ref> به عقد درآمدن دو نفر بدون قرار قبلی، ایجاد یک معمای پیچیده، عدم برقراری ارتباط بیننده با سکانسها بدون موسیقی نشاندهنده نواقص ساختاری فیلم است.<ref> [https://www.mizanonline.ir/fa/news/173599/%D8%AD%DB%8C%D9%81-%D8%A7%D8%B2-%D8%A7%DB%8C%D9%86-%D9%87%D9%85%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1-%D8%AF%D8%B1-50-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88 «حیف از این همه بازیگر در 50 کیلو آلبالو!»، وبسایت میزانآنلاین.]</ref> بهطور کلی فیلم ۵۰ کیلو آلبالو یک کمدی است که بیشتر بر خنداندن مخاطب متمرکز است و اهمیتی به روایت یک داستان معنادار نمیدهد. فیلمی که هدف و طرح مشخصی ندارد<ref>[https://www.zoomg.ir/cinema-articles/115860-50-kilo-albaloo-review/ وزیری، «گیشه ویژه نوروز: نقد فیلم 50 کیلو آلبالو»، وبسایت زومجی.]</ref> و از سوژههایی استفاده میکند که تناسبی با فرهنگ مردم ایران ندارند.<ref> [https://www.yjc.ir/fa/news/5600401/%D9%87%DB%8C%DA%86-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%AC%D8%B1%D8%A3%D8%AA-%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%86-50-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88-%D8%B1%D8%A7-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF «هیچ خانوادهای جرات دیدن «50 کیلو آلبالو» را ندارد»، باشگاه خبرنگاران جوان.]</ref> | |||
===توهین و قبحشکنی=== | ===توهین و قبحشکنی=== | ||
در سکانسهای پایانی این فیلم عاقد با گفتن شعارهایی حاضرین را به خنده وامیدارد؛ بهگونهای که با این تصویرسازی به انقلاب و شعارهای اصلی آن توهین میکند.<ref> [https://www.seratnews.com/fa/news/292241/%D8%B4%D9%88%D8%AE%DB%8C%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B2%D9%86%D9%86%D8%AF%D9%87-%D8%AC%D9%86%D8%B3%DB%8C-%D8%AE%D9%84-%D9%88-%DA%86%D9%84-%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86-%D9%86%D8%A7%D8%AC%D8%A7-%D8%B5%D8%AD%D9%86%D9%87-%D8%B9%D8%AC%DB%8C%D8%A8-%D9%BE%D8%B1%D9%88-%D9%84%D8%A8%D8%A7%D8%B3-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DB%8C%DA%AF%D8%B1-%D8%B2%D9%86-%D9%88-%D8%AA%D9%85%D8%B3%D8%AE%D8%B1-%D8%B4%D8%B9%D8%A7%D8%B1-%D8%A7%D9%86%D9%82%D9%84%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D8%B1-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%D9%85%D8%AC%D9%88%D8%B2%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%87-%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%AF «شوخیهای زننده جنسی، «خل و چل» خواندن ناجا، صحنه عجیب پرو لباس بازیگر زن و تمسخر شعار انقلاب در فیلم مجوزگرفته ارشاد»، صراطنیوز.]</ref> حتی در یک سکانس با تغییر لباس بازیگران با پسزمینه سفید هنجارشکنی هوشمندانهای به تصویر کشیده شده است.<ref> [https://www.manzoom.ir/news/6835017/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-50-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF «انتقادات شدید از 50 کیلو آلبالو ادامه دارد»، وبسایت منظوم.]</ref> فیلمی که به گفتۀ یکی از منتقدین فاقد شخصیتپردازی است و بهقدری سخیف ساخته شده است که تماشگر از دیدن آن احساس شرم میکند.<ref> [https://www.yjc.ir/fa/news/5600401/%D9%87%DB%8C%DA%86-%D8%AE%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%AC%D8%B1%D8%A3%D8%AA-%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D9%86-50-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88-%D8%B1%D8%A7-%D9%86%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF «هیچ خانوادهای جرات دیدن «50 کیلو آلبالو» را ندارد»، باشگاه خبرنگاران جوان.]</ref> | |||
===ایجاد تصویر منفی از حجاب=== | ===ایجاد تصویر منفی از حجاب=== | ||
در فیلم ۵۰ کیلو آلبالو، موضوع پوشش و حجاب شخصیتها، اعم از زن و مرد، بهطور قابل توجهی مورد نقد قرار گرفته است. در این فیلم، نحوه پوشش زنان و مردان بهطور غیرقابلقبولی نمایش داده شده است، بهگونهای که نهتنها از الگوهای ایرانیاسلامی پیروی نمیکنند؛ بلکه بهنوعی مورد تمسخر نیز قرار گرفتهاند. بهعنوان مثال بهنوش بختیاری که نقش یک زن سنتی را بازی میکند، با پوششی اغراقآمیز تصویری منفی از حجاب را به نمایش کشیده است. در برخی سکانسها، بازیگران مرد مانند پژمان جمشیدی و ساعد سهیلی در حال حمام رفتن نشان داده میشوند؛ در حالی که با لباس زیر مقابل یک دختر قرار دارند. به نمایش گذاشتن اینگونه تصاویر منجر به قبحشکنی حجاب و ارزشهای خانوادگی میشود.<ref> [https://www.hawzahnews.com/news/377625/%D8%A8%D9%87-%D8%B3%D8%AE%D8%B1%D9%87-%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%D9%86-%D8%AD%D8%AC%D8%A7%D8%A8-%D9%88-%D8%A7%D8%B2%D8%AF%D9%88%D8%A7%D8%AC-%D8%AF%D8%B1-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-%DB%B5%DB%B0-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88 «به سخره گرفتن حجاب و ازدواج در فیلم «50 کیلو آلبالو»»، خبرگزاری رسمی حوزه.]</ref> حتی در این فیلم بهمنظور افزایش قبحشکنی، حجاب بازیگران زن بهطور مشخصی کنار گذاشته شده است.<ref> [https://www.manzoom.ir/review/4732850/ «قبحشکنی بر پرده نقرهای سینما»، وبسایت منظوم.]</ref> | |||
===شوخیهای بیمورد و بیمحتوا=== | ===شوخیهای بیمورد و بیمحتوا=== | ||
با توجه به اینکه فیلم هیچ قصدی به جز خنداندن مخاطب ندارد، قاعده و قوانین مخصوص به خود را وضع کرده است.<ref> [https://www.zoomg.ir/cinema-articles/115860-50-kilo-albaloo-review/ «گیشه ویژه نوروز: نقد فیلم 50 کیلو آلبالو»، وبسایت زومجی.]</ref> همچنین برای به خنده در آوردن مخاطب از هیچ کاری دریغ نکرده است و با مواردی چون دوشوهری، غیرت، ازدواج، طلاق و مرگ شوخی کرده است.<ref> [https://www.manzoom.ir/news/6835017/%D8%A7%D9%86%D8%AA%D9%82%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D8%AA-%D8%B4%D8%AF%DB%8C%D8%AF-%D8%A7%D8%B2-50-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88-%D8%A7%D8%AF%D8%A7%D9%85%D9%87-%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%AF «انتقادات شدید از 50 کیلو آلبالو ادامه دارد»، وبسایت منظوم.]</ref> | |||
===آرایش نامناسب بازیگران=== | ===آرایش نامناسب بازیگران=== | ||
در این فیلم گریم بازیگران زن بهگونهای طراحی شده است که آرایش آنها سنگین و گاهی شبیه تصاویر کارتونی است.<ref> [https://tabrizebidar.ir/1057551/ «50 کیلو محتوای بیخاصیت با مزه بیبندوباری جنسی»، وبسایت تبریز بیدار.]</ref> این نوع آرایش با انتقادات گستردهای روبهرو شد و علی جنتی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی وقت، به نامناسب بودن آرایش در این فیلم بهطور ویژه اشاره کرد.<ref> [https://sobheqazvin.ir/news/196691/%DA%86%D8%B1%D8%A7-%C2%AB50-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88%C2%BB-%D9%86%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%AF-%D9%85%D8%AC%D9%88%D8%B2-%D8%A7%DA%A9%D8%B1%D8%A7%D9%86-%D9%85%DB%8C%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D9%81%D8%AA%D8%9F- «چرا «50 کیلو آلبالو» نباید مجوز اکران میگرفت؟»، وبسایت صبح قزوین.]</ref> او معتقد است که این فیلم الگوی نامناسبی را با آرایش نامناسب بازیگران ارائه میدهد.<ref> [https://www.jahannews.com/analysis/493723/%D8%A7%D8%B9%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%81-%D9%88%D8%B2%DB%8C%D8%B1-%D8%A7%D8%B1%D8%B4%D8%A7%D8%AF-%D8%AF%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%87-50-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88 «اعتراف وزیر ارشاد درباره 50 کیلو آلبالو»، جهاننیوز.]</ref> | |||
===تبلیغات افراطی و تجاریسازی فیلم=== | ===تبلیغات افراطی و تجاریسازی فیلم=== | ||
فیلم سینمایی ۵۰ کیلو آلبالو بهدلیل تبلیغات مداوم محصولاتی مانند [[لوازم آرایشی]] و خودرو و همچنین طراحی لباسهای نامتعارف مورد انتقاد گرفته است. منتقدان بر این باور هستند که این تبلیغات موجب خارج شدن داستان از هسته اصلی و صدمه زدن به جذابیت آن شده است.<ref> [https://moviemag.ir/34723/%D9%86%D9%82%D8%AF-%D9%88-%D8%A8%D8%B1%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D9%81%DB%8C%D9%84%D9%85-50-%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%88-%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%88/ «نقد و بررسی فیلم 50 کیلو آلبالو»، وبسایت مووی مگ.]</ref> | |||
==پانویس== | ==پانویس== |